СофиЯ (sofyapremudraya) wrote,
СофиЯ
sofyapremudraya

Небольшой разрыв шаблона :)Или же Попса Третьего Рейха

Все мы с вами слышали немецкие военные марши времен Второй Мировой войны. Но вряд ли догадывались о чем там поется. Оказалось, что это голимая попса, которую у нас сейчас поют только девачковые группы. Вообще это такой наглядный пример как реальность оказывается совсем не такой, как мы ее себе представляли. В истории всегда так.

Клип с дословным переводом казалось бы исключительно брутального марша германского третьего рейха "Эрика":



Третий Рейх: Lore, Lore, Lore. (Дословный перевод)



Reich : Wenn die Soldaten (Литературный перевод)


источник

Reliable Counter
Tags: интересное, история
Subscribe

Posts from This Journal “история” Tag

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments